Come Giorgio VI, il re balbuziente del film pluripremiato "Il discorso del re", anche Kate Middleton e' andata a lezione di dizione: prima del matrimonio, la futura Duchessa di Cambridge si e' rivolta a un guru dell'immagine specializzato in logopedia per non impappinarsi nel momento chiave della cerimonia, quando avrebbe pronunciato i voti nuziali. Kate - scrive il Sunday Times - ha usato lo stesso esperto di dizione che ha aiutato a dominare le platee leader conservatori come il primo ministro David Cameron e il ministro degli Esteri William Hague, ma anche il segretario generale dell'Onu Ban Ki-moon.
Anthony Gordon Lennox, il logopedista, ha insegnato alla futura moglie del principe William tecniche di respirazione e di controllo della voce e ha dato una mano anche a James, il fratello minore, a cui era affidato il compito dell'unica lettura del servizio nuziale, davanti a un pubblico di 1.900 ospiti a Westminster Abbey e con un'audience globale di miliardi di persone in mondovisione. James, che ha 24 anni ed e' dislessico, ha letto il brano della lettera di San Paolo ai Romani che avevano scelto gli sposi con competenza e passione.
La Famiglia Reale tiene in altissima considerazione la capacita' di saper parlare bene in pubblico, da quando Giorgio V, il nonno della Regina Elisabetta, lancio' nel 1932 la tradizione del messaggio di Natale via radio ai sudditi. Suo figlio Giorgio VI - Colin Firth nel film, Oscar per il miglior attore - si avvalse del'insegnamento di Lionel Logue, il logopedista interpretato da Geoffrey Rush, per superare la balbuzie. La coppia reale e' ancora in luna di miele alle Seychelles, ma gia' si fanno preparativi per il ritorno in Gran Bretagna, tra indiscrezioni secondo cui Kate avrebbe deciso di fare a meno di una 'dama di compagnia' a tempo pieno e vorrebbe mettere alla prova questo approccio nel primo viaggio ufficiale che i Duchi faranno in Canada all'inizio di luglio. Quanto a William, anche lui ha ogni intenzione di tenere al minimo lo staff, a differenza di suo padre Carlo che aveva un 'valletto' che gli spremeva il dentifricio sullo spazzolino: ''Gli piace vestirsi da solo e vivere il piu' semplicemente possibile'', ha detto una fonte del Daily Mail.