Non è passato inosservato l’annuncio di una donna di Hudson Valley (Stato di New York), alla disperata ricerca di un accompagnatore per sua suocera. Si offrono ben 1000 dollari per due sere di lavoro, durante le quali bisognerà prendersi cura di lei. Su Craiglist infatti si legge:

"Sto cercando un accompagnatore per mia suocera da venerdì sera a sabato sera per un matrimonio nella Hudson Valley in agosto. Ha bisogno costantemente di attenzioni e di qualcuno che la controlli. Probabilmente si vestirà di bianco e cercherà di mettere in scena piccoli drammi. Il vostro compito è solo quello di distrarla e di contenere le sue uscite drammatiche”.

Si ricerca preferibilmente un uomo fra i 40 e i 60 anni, che sappia ballare bene, che abbia grande esperienza con i narcisisti e che in generale sia un bravo conversatore.